Come chattare con Messenger MSN, Yahoo o AIM attraverso la traduzione simultanea.

6 maggio 2009 - Fonte: http://parsifal32.blogspot.com/

Un paio di anni fa mi ricordo di aver avuto delle conversazioni via Messenger con delle ragazze dei Caraibi. Il problema era che conoscevano solo lo spagnolo e, per avere una conversazione un po’ più ricca, dovevo usare dei programmi di traduzione piuttosto pesanti e fare un copia-incolla continuo.

Adesso la cosa mi sarebbe risultata sicuramente più semplice con MeGlobe che è un servizio che provvede all’automatica traduzione dei testi delle chat di Messenger, Yahoo e AIM.

...

Leggi il seguito »

FoxLingo 2.4 (estensione Firefox)

29 marzo 2009 - Fonte: http://linuxfreedomforlive.blogspot.com/

FoxLingo FoxLingo è una estensione per Firefox che vi permette di tradurre parole, frasi, documenti e pagine web in altre lingue. E 'l'ultima lingua strumento che funziona insieme con 34 online gratis pagina web traduttore servizi per rendere la traduzione di parole e pagine web molto easier.With FoxLingo, è possibile ricercare la frase nella tua lingua per trovare facilmente le pagine in lingua straniera. È inoltre possibile tradurre testi...

Leggi il seguito »

Fake Cyrillic Generator ovvero il russo a modo nostro

2 febbraio 2009 - Fonte: http://gancjo.blogspot.com/
PДЯФLД DI GДИCJФI caratteri cirillici, tanto ostici per noi europei, hanno una lunga storia e influenzano la vita di milioni di abitanti della terra. Esistono siti specializzati che aiutano nella comprensione e traduzione di testi, ma se volete giocare un po', tirandovela da russo, potete divertirvi a trasformare ogni scritta che desiderata in una versione simil-cirillica.Fake Cyrillic Generator, come dice il nome, dà l'illusione di un testo scritto in russo, andando a sostituire i nostri caratteri con quelli più simili al russo. Quello che si ottiene è una curiosa accozzaglia di lettere, senza alcun significato, ma dall'aria fortemente "putiniana"....

Leggi il seguito »

ZikiTranslator, software free per tradurre testi

1 febbraio 2009 - Fonte: http://www.geniusmagazine.net

Immagine 

ZikiTranslator è un software Freeware, per traduzione di testi in più lingue online.

Al momento ZikiTranslator supporta 8 differenti lingue tra cui: Inglese, Italiano, Spagnolo, Portoghese, Tedesco, Francese e moltri altri…

Ancora questo prodotto non ha una traduzione in italiano ufficiale, ma si può benissimo usare dalla lingua inglese.

Vi...

Leggi il seguito »

Traduttore online automatico con dizionari per argomenti

10 gennaio 2009 - Fonte: http://www.matteodini.com

trdd

Un ottimo servizio di traduzione testi online, con supporto di 17 lingue e dizionari suddivisi per argomenti, che permetterà di ottenere traduzioni automatiche con un livello maggiore rispetto ai servizi tradizionali.

Grazie a questo servizio, sarà possibile affinare la traduzione selezionando un apposito dizionario che elaborerà e restituirà traduzioni...

Leggi il seguito »