Twitter in Italiano

13 ottobre 2009 - Fonte: http://www.cirillina.com

twit355_28635_0

La notizia sta facendo il giro del web in poche ore, pare proprio che una delle indiscrezioni più chiacchierate nel corso delle scorse settimane stia per prendere forma. A breve, sarà disponibile online una versione di Twitter in lingua italiana, una vera notizia bomba per tutti gli utenti che utilizzano il servizio di microblogging e non hanno una grande conoscenza dell’inglese.

In realtà l’interfaccia di Twitter non è affatto complicata e i menu offerti sono molto comprensibili. Tuttavia, una versione nella nostra lingua potrebbe...

Leggi il seguito »

Nessun commento »

Inserito in , , ,

Ma i social network servono realmente a qualcosa?

24 agosto 2009 - Fonte: http://ideesparse.com
 Giravo su Internet poco fa, in cerca di qualcosa da leggere e tanto per far passare il tempo.  Come di solito faccio do un occhiata al blog di Bl@ster e mi imbatto precisamente in questo articolo, dove espone delle sue riflessioni riguardo un recente episodio che ha coinvolto alcuni ragazzini e facebook. Ma non è questo l’importante, quello [...]...

Leggi il seguito »

Nessun commento »

Inserito in , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Professione correttore di bozze – Parte prima

21 luglio 2009 - Fonte: http://www.blog.mtwebnetwork.com

Il correttore di bozze, lo dice la parola stessa, corregge, revisiona, controlla. Cosa sono le bozze? Una bozza è lo stato in cui versa un testo (libro, brochure, rivista etc…) prima di essere pubblicato. Il correttore di bozze deve imprescindibilmente avere un’ottima conoscenza della lingua italiana e, solitamente, si limita al controllo dell’impaginato (inteso come layout) e degli errori testuali, siano essi sintattici, grammaticali o di battitura, senza andare a effettuare un lavoro di editing (argomento che approfondiremo in un’altra sede).

Leggi il seguito »

Nessun commento »

Inserito in , , , , , , , , ,