Apertium 0.8.9 su Ubuntu

24 aprile 2009 - Fonte: http://linuxfreedomforlive.blogspot.com/ Lascia il tuo commento »
E' la tua prima volta qui? Allora iscriviti GRATIS ai nostri feeds! 

Apertium è una piattaforma di traduzione automatica di codice aperto, inizialmente pensata per coppie di lingue imparentate, che è stata recentemente espansa per potere trattare coppie di lingue più divergenti (come per esempio inglese-catalano). La piattaforma proporziona

1. un motore di traduzione indipendente di lingue
2. strumenti per gestire i dati linguistici necessari per costruire un sistema di traduzione automatica di una coppia di lingue data
3. dati linguistici per un numero crescente di coppie di lingue


Apertium utilizza traduttori di stati finiti per le operazioni di processamento lessicale (analisi e generazione morfologica, trasferimento lessicale), modelli occulti di Markov per la disambiguità categorica e chunking multitappa basato su stati finiti per il trasferimento superficiale.

...

Leggi il seguito »






SEGNALA / INVIA QUESTO POST:  Share
Hai trovato questo articolo interessante? Iscriviti GRATIS ai nostri feeds! 

Lascia un Commento